Hier soir, M6 diffusait les deux premiers épisodes de la mini-série Le Tatoueur d’Auschwitz, inspirée du roman de Heather Morris.
Un vrai carton sur la chaîne, cette série raconte l’histoire de Lale Sokolov, un prisonnier juif qui tatouait les numéros sur les bras des détenus à Auschwitz. Mais, attention, la série n’est pas totalement fidèle à la vraie vie de Lale.
Qui était vraiment Lale Sokolov ?
Lale Sokolov, de son vrai nom Ludwig Eisenberg, est né le 28 octobre 1916 à Krompachy, en Slovaquie. En avril 1942, il est déporté à Auschwitz, où il reçoit le numéro 32407.
Là-bas, il devient tatoueur, une position qui lui offre quelques avantages, comme des rations supplémentaires et une chambre individuelle.
C’est aussi à Auschwitz qu’il rencontre Gita Furman, qui deviendra sa femme après la guerre.
Des différences importantes entre la série et la réalité
La série est basée sur le livre de Heather Morris, qui a été critiqué pour ses inexactitudes historiques. Le musée d’Auschwitz a relevé plusieurs erreurs et exagérations dans le récit (informations tirées de la Fondation Auschwitz).
Par exemple, certains détails sur la vie quotidienne dans le camp et les interactions entre les prisonniers et les gardes ne correspondent pas aux faits historiques. Dans un épisode de la série, Lale obtient de la pénicilline pour soigner Gita du typhus en janvier 1943. Or, cet antibiotique n’était pas largement accessible à cette époque, surtout dans un camp de concentration.
On nous mentionne également que le Dr. Josef Mengele a stérilisé un homme. Cependant, les recherches indiquent que Mengele n’a pas mené d’expériences de stérilisation sur des hommes.
Dans une scène, les détenus transportent de la poudre à canon sous leurs ongles pour une rébellion. Cette représentation est jugée fictive et sans fondement historique. Un autre point que les chercheurs ont souligné est celui de la détenue juive qui aurait entretenu une relation prolongée avec un officier SS de haut rang, ce qui est considéré comme hautement improbable dans le contexte du camp.
Un documentaire pour mieux comprendre
Pour ceux qui veulent connaître la véritable histoire de Lale Sokolov, M6 diffuse également un documentaire intitulé L’histoire vraie du tatoueur d’Auschwitz. Ce film revient sur la rencontre entre Lale et Gita à Auschwitz-Birkenau et retrace le fonctionnement du camp.
Il s’appuie sur des entretiens filmés de Lale et Gita, ainsi que sur des archives et des interviews de spécialistes de l’histoire de la Shoah. Vous pouvez retrouver ce documentaire en streaming ou en rediffusion sur 6play.
Bien que la série Le Tatoueur d’Auschwitz soit émouvante, il est important de se rappeler qu’elle prend des libertés avec la réalité.
